영어 구문 해석 질문이요!!

쩡이 | 조회 수 102 | 2016.04.21. 01:12
첨부 (0)

1. now that i ve read the guidebook, i'm feeling really anxious to go trip to poland

여기서 that i ve read the guidebook 이게 무슨절로 사용된걸까요.?.. 이that절을 어떻게 해석해야할지 모르겟어요

 

2. as we explore together the virtual world that floats on the edge of material life, the many imaginative territories you habit bring back another reality

이문장 구조 가 어떻게 되나요??구조를모르겟어서 해석이안되여

  • |
facebook twitter google plus pinterest kakao story band
골뭇 at 2016.04.21. 07:01
1. now that : ~때문에 라는 의미를 가질 수 있습니다.

2.

as/ we /explore together/ the virtual world/that floats on the edge of material life

저 절 전체는 부사절로 문장 전체에서 부사어 역할 (시간의 의미를 나타냄)

as는 접속사 we가 절의 주어 explore가 절의 동사 the virtual world 가 explore의 목적어 나머지 that 이하는 wolrd 수식하는 관계사절

the many imaginative territories/ you habit /bring back another reality

you haibt은 that이 생략된 관계사절로 territories 수식하고 있고 habit까지가 문장의 주어

bring back이 문장의 동사 another reality가 bring back의 목적어

이정도면 충분할거 같고 이해안가시면 질문주세용

아 그리고 공부하시다가 이해안가는거 중 상당수는 구글이나 네이버에 문장 전체 복사해서 검색해보시거나 영어 사전 보시면 해결하실 수 있으니 웬만하면 스스로 해결해보시면 좋을것 같습니당
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수
3990 부등식에서 자연수 개수 구하는거요... [8] HOT6 16.04.21. 223 1
3989 국어 독해를 위한 도구 사용에 대하여 [7] 가장 16.04.21. 667 5
» 영어 구문 해석 질문이요!! [1] 쩡이 16.04.21. 102 0
3987 빈칸 [7] file 콕챗관리자 16.04.18. 123 0
3986 인수분해시 부등호 방향 [5] HOT6 16.04.15. 259 0
3985 g(g(x))=g(x)에 대하여 질문좀요! [9] 스스로에대한믿음 16.04.13. 248 0
3984 빈칸 [5] file 콕챗관리자 16.04.12. 131 0
3983 미적분 간단한 질문좀 할게요 [1] file 의돌이 16.04.10. 175 0
3982 어휘 [2] file 콕챗관리자 16.04.10. 178 0
3981 회독 공부법에 대해 궁금한점 [2] 포카드 16.04.08. 370 0
3980 화1에서 지1로 변경할까요? [8] 재련 16.04.07. 417 0
3979 이 -> 문 전과반수에 대해서 어떻게 생각하시나요. [8] braun 16.04.07. 322 0
3978 학고반수. 조언좀부탁드립니다 (아폭니임.....) [13] HOT6 16.04.05. 1017 0
3977 문제 풀이 부탁드립니다. [5] file TOM 16.04.04. 222 0
3976 쓰레기섬 생성원인 [13] file 전기영동 16.04.04. 419 0
3975 파랑새 증후군 file 해븐 16.04.04. 132 1
3974 확통 기초적인거 질문..! [14] 유트로시 16.04.03. 412 0
3973 제본사이트 추천 좀 부탁드립니다. [7] 솦트극혐 16.04.03. 686 0
3972 수2 집합 문제 질문드려요.. [4] file 세상은용서로가득차있다 16.04.03. 120 0
3971 확통에대한 이해 [4] 재련 16.04.02. 237 0
3970 머종 센세 ovs 수특 문학 운문편 1강~2강 [5] file 모모 16.04.01. 312 0
3969 답답해서 글써봅니다 수학학원... [6] 프레데리카 16.04.01. 488 0
3968 쎈 미적2 문제 질문 [3] file 모모 16.04.01. 276 0
3967 만우절 칼럼 [7] 솔로깡 16.04.01. 439 0
3966 과탐선택... [2] 미필오수생 16.03.31. 272 0